Telugu Glossary #13
Description
Activity
- pinned this issue
on May 29, 2023 This might be a good ref to add few more terms to the list in the future as we proceed
reactjs/zh-hans.react.dev#2@g-savitha hello. I think mock is often said in the context of mock interviews. So will (వెక్కిరించూ) be correct translation in that scenario?
Hey @HumbledImran . Here mock refers to ‘mocking things’ in general for example ‘mocking unit tests’. We do mocking to replicate the exact scenario. We can consider ‘mock’ as replica here. Make sure when you do the translation it’s easy to understand and it doesn’t change the meaning of the original sentence. In this case Since ‘mock’ is a word widely used in tech and also as far as I remember In some testing frameworks we use ‘mock‘ in syntax. So I guess it's a good practice to write it as మాక్ and define the meaning of its behaviour in the braces for example : మాక్( రెప్లిక/mock)
Maybe I wrote వెక్కిరించూ to make the user understand the literal meaning of the word earlier. I changed it now. Thanks for pointing out
Reacted by Imran ShaikNo problem. If I can help in any other way point them out.
Adding a list of commonly used translations
Content that does not need to be translated: