chore(deps): update magefile/mage-action action to v4

[monkescience-renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
magefile/mage-action	action	major	v3 → v4

---

Release Notes

magefile/mage-action (magefile/mage-action)

v4.0.0

Compare Source

• Node 24 as default runtime (requires Actions Runner v2.327.1 or later) by @​StevenACoffman in #​361
• Switch to ESM and update config/test wiring by @​crazy-max in #​362
• Bump @​actions/cache from 4.0.3 to 6.0.0 in #​371
• Bump @​actions/core from 1.11.1 to 3.0.0 in #​373
• Bump @​actions/exec from 1.1.1 to 3.0.0 in #​375
• Bump @​actions/http-client from 2.2.3 to 4.0.0 in #​370
• Bump @​actions/tool-cache from 2.0.2 to 4.0.0 in #​376
• Bump brace-expansion from 1.1.11 to 1.1.12 in #​354
• Bump form-data from 2.5.1 to 2.5.5 in #​355
• Bump minimatch from 3.1.2 to 3.1.5 in #​372

Full Changelog: magefile/mage-action@v3.1.0...v4.0.0

---

Configuration

📅 Schedule: (UTC)

• Branch creation
  • At any time (no schedule defined)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Renovate Bot.