Skip to content
Closed
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 1 addition & 1 deletion Makefile
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,7 +3,7 @@ PACKAGE=netspeed
GETTEXT_PACKAGE = $(PACKAGE)
UUID = netspeed@hedayaty.gmail.com

LANGUAGES=ca de en_CA fa fr it pt_BR ru zh_CN zh_TW es_ES nl_NL ru tr zh_CN
LANGUAGES=ca de en_CA fa fr it pt_BR ru zh_CN zh_TW es_ES nl ru tr zh_CN
DOC_FILES=CHANGELOG README.md
SRC_FILES=extension.js prefs.js net_speed_layout_menu_item.js net_speed.js net_speed_status_icon.js lib.js
MO_FILES=$(foreach LANGUAGE, $(LANGUAGES), locale/$(LANGUAGE)/LC_MESSAGES/$(GETTEXT_PACKAGE).mo)
Expand Down
86 changes: 42 additions & 44 deletions po/fr.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,30 +7,30 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: netspeed\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-30 15:48-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-25 19:36-0700\n"
"Last-Translator: Lucien Aubert <lu.aubert84@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-17 22:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-17 22:41+0200\n"
"Last-Translator: Mattherix <mattherix@protonmail.com>\n"
"Language-Team: French\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"

#: prefs.js:61
msgid "ALL"
msgstr "TOUS"

#: prefs.js:65
msgid "Default Gateway"
msgstr ""
msgstr "Passerelle par défaut"

#: prefs.js:200
msgid "Device to monitor"
msgstr "Périphérique(s) à prendre en compte"

#: prefs.js:201
#, fuzzy
msgid "Timer (milliseconds)"
msgstr "Rafraîchissement (milisecondes)"

Expand All @@ -43,7 +43,6 @@ msgid "Label Size"
msgstr "Taille des champs"

#: prefs.js:204
#, fuzzy
msgid "Unit Label Size"
msgstr "Taille des champs du menu"

Expand All @@ -53,11 +52,11 @@ msgstr "Taille des champs du menu"

#: prefs.js:206
msgid "HiDPI factor"
msgstr ""
msgstr "Facteur HiDPI"

#: prefs.js:207
msgid "Placement"
msgstr ""
msgstr "Placement"

#: prefs.js:211
msgid "Show sum(UP+Down)"
Expand All @@ -69,84 +68,83 @@ msgstr "Afficher l'icône"

#: prefs.js:255
msgid "Use multiples of byte"
msgstr ""
msgstr "Utiliser des multiples de l'octet"

#: prefs.js:256
msgid "Use binary prefixes"
msgstr ""
msgstr "Utiliser des préfixes binaires"

#: prefs.js:257
msgid "Align vertically"
msgstr ""
msgstr "Aligner verticalement"

#: prefs.js:267
msgid "Right"
msgstr ""
msgstr "Droite"

#: prefs.js:268
msgid "Left"
msgstr ""
msgstr "Gauche"

#: prefs.js:271
msgid "Show IPs"
msgstr ""
msgstr "Montrer les IP"

#: net_speed.js:106 net_speed.js:110 net_speed.js:114
#: net_speed.js:105 net_speed.js:109 net_speed.js:113
msgid "B/s"
msgstr "B/s"
msgstr "o/s"

#: net_speed.js:106
#: net_speed.js:105
msgid "kiB/s"
msgstr ""
msgstr "kio/s"

#: net_speed.js:106
#: net_speed.js:105
msgid "MiB/s"
msgstr ""
msgstr "Mio/s"

#: net_speed.js:106
#: net_speed.js:105
msgid "GiB/s"
msgstr ""
msgstr "Gio/s"

#: net_speed.js:107 net_speed.js:111
#, fuzzy
#: net_speed.js:106 net_speed.js:110
msgid "b/s"
msgstr "B/s"
msgstr "b/s"

#: net_speed.js:107
#: net_speed.js:106
msgid "kib/s"
msgstr ""
msgstr "kib/s"

#: net_speed.js:107
#: net_speed.js:106
msgid "Mib/s"
msgstr ""
msgstr "Mib/s"

#: net_speed.js:107
#: net_speed.js:106
msgid "Gib/s"
msgstr ""
msgstr "Gib/s"

#: net_speed.js:110
#: net_speed.js:109
msgid "kB/s"
msgstr ""
msgstr "ko/s"

#: net_speed.js:110
#: net_speed.js:109
msgid "MB/s"
msgstr "MB/s"
msgstr "Mo/s"

#: net_speed.js:110
#: net_speed.js:109
msgid "GB/s"
msgstr "GB/s"
msgstr "Go/s"

#: net_speed.js:111
#: net_speed.js:110
msgid "kb/s"
msgstr ""
msgstr "kb/s"

#: net_speed.js:111
#: net_speed.js:110
msgid "Mb/s"
msgstr ""
msgstr "Mb/s"

#: net_speed.js:111
#: net_speed.js:110
msgid "Gb/s"
msgstr ""
msgstr "Gb/s"

#: net_speed_status_icon.js:97
msgid "Device"
Expand All @@ -162,4 +160,4 @@ msgstr "Reçu"

#: net_speed_status_icon.js:100
msgid "IP"
msgstr ""
msgstr "IP"