Plugin Directory: Show queue length using date.

[frantorres]

Shows the date of the oldest new (not yet processed) plugin submission instead of the number of days of the queue.

The date has a 36h offset to show always the previous day until everything was processed and also to avoid confusion regarding timezones.

Partially fixes https://meta.trac.wordpress.org/ticket/7801

[github-actions]

The following accounts have interacted with this PR and/or linked issues. I will continue to update these lists as activity occurs. You can also manually ask me to refresh this list by adding the props-bot label.

Core Committers: Use this line as a base for the props when committing in SVN:

Props frantorres.

To understand the WordPress project's expectations around crediting contributors, please review the Contributor Attribution page in the Core Handbook.