refactor(angular): cleanup flexRender and add some jsdocs#6151

riccardoperra merged 3 commits intoalphaTanStack/table:alphafrom

refactor/flex-render-angular-cleanupTanStack/table:refactor/flex-render-angular-cleanupCopy head branch name to clipboard