feat: add OpenSpec metric badges to README#767

mipmip wants to merge 2 commits intoFission-AI:mainFission-AI/OpenSpec:mainfrom

mipmip:mainmipmip/OpenSpec:mainCopy head branch name to clipboard