Convert the lib to a es6-module, instead of a CommonJS module

[Maximaximum]

Rationale: https://web.dev/commonjs-larger-bundles/

[wjentner]

This has been requested in #298 and a PR is open: #301.

[knvsairam]

any updates on this request