Show verses on small screen

[lwalen]

Just popover the screen with the side pane, or something like that.

• scrollable
• remove extra click to dismiss (only occurs on my phone)