diff --git a/Makefile b/Makefile index 86bbc3a..7ed0801 100644 --- a/Makefile +++ b/Makefile @@ -3,7 +3,7 @@ PACKAGE=netspeed GETTEXT_PACKAGE = $(PACKAGE) UUID = netspeed@hedayaty.gmail.com -LANGUAGES=ca de en_CA fa fr it pt_BR ru zh_CN zh_TW es_ES nl_NL ru tr zh_CN +LANGUAGES=ca de en_CA fa fr it pt_BR ru zh_CN zh_TW es_ES nl ru tr zh_CN DOC_FILES=CHANGELOG README.md SRC_FILES=extension.js prefs.js net_speed_layout_menu_item.js net_speed.js net_speed_status_icon.js lib.js MO_FILES=$(foreach LANGUAGE, $(LANGUAGES), locale/$(LANGUAGE)/LC_MESSAGES/$(GETTEXT_PACKAGE).mo) diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index 37923e9..37f5d31 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -7,15 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: netspeed\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-30 15:48-0700\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-25 19:36-0700\n" -"Last-Translator: Lucien Aubert \n" +"POT-Creation-Date: 2022-06-17 22:14+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2022-06-17 22:41+0200\n" +"Last-Translator: Mattherix \n" "Language-Team: French\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 3.0.1\n" #: prefs.js:61 msgid "ALL" @@ -23,14 +24,13 @@ msgstr "TOUS" #: prefs.js:65 msgid "Default Gateway" -msgstr "" +msgstr "Passerelle par défaut" #: prefs.js:200 msgid "Device to monitor" msgstr "Périphérique(s) à prendre en compte" #: prefs.js:201 -#, fuzzy msgid "Timer (milliseconds)" msgstr "Rafraîchissement (milisecondes)" @@ -43,7 +43,6 @@ msgid "Label Size" msgstr "Taille des champs" #: prefs.js:204 -#, fuzzy msgid "Unit Label Size" msgstr "Taille des champs du menu" @@ -53,11 +52,11 @@ msgstr "Taille des champs du menu" #: prefs.js:206 msgid "HiDPI factor" -msgstr "" +msgstr "Facteur HiDPI" #: prefs.js:207 msgid "Placement" -msgstr "" +msgstr "Placement" #: prefs.js:211 msgid "Show sum(UP+Down)" @@ -69,84 +68,83 @@ msgstr "Afficher l'icône" #: prefs.js:255 msgid "Use multiples of byte" -msgstr "" +msgstr "Utiliser des multiples de l'octet" #: prefs.js:256 msgid "Use binary prefixes" -msgstr "" +msgstr "Utiliser des préfixes binaires" #: prefs.js:257 msgid "Align vertically" -msgstr "" +msgstr "Aligner verticalement" #: prefs.js:267 msgid "Right" -msgstr "" +msgstr "Droite" #: prefs.js:268 msgid "Left" -msgstr "" +msgstr "Gauche" #: prefs.js:271 msgid "Show IPs" -msgstr "" +msgstr "Montrer les IP" -#: net_speed.js:106 net_speed.js:110 net_speed.js:114 +#: net_speed.js:105 net_speed.js:109 net_speed.js:113 msgid "B/s" -msgstr "B/s" +msgstr "o/s" -#: net_speed.js:106 +#: net_speed.js:105 msgid "kiB/s" -msgstr "" +msgstr "kio/s" -#: net_speed.js:106 +#: net_speed.js:105 msgid "MiB/s" -msgstr "" +msgstr "Mio/s" -#: net_speed.js:106 +#: net_speed.js:105 msgid "GiB/s" -msgstr "" +msgstr "Gio/s" -#: net_speed.js:107 net_speed.js:111 -#, fuzzy +#: net_speed.js:106 net_speed.js:110 msgid "b/s" -msgstr "B/s" +msgstr "b/s" -#: net_speed.js:107 +#: net_speed.js:106 msgid "kib/s" -msgstr "" +msgstr "kib/s" -#: net_speed.js:107 +#: net_speed.js:106 msgid "Mib/s" -msgstr "" +msgstr "Mib/s" -#: net_speed.js:107 +#: net_speed.js:106 msgid "Gib/s" -msgstr "" +msgstr "Gib/s" -#: net_speed.js:110 +#: net_speed.js:109 msgid "kB/s" -msgstr "" +msgstr "ko/s" -#: net_speed.js:110 +#: net_speed.js:109 msgid "MB/s" -msgstr "MB/s" +msgstr "Mo/s" -#: net_speed.js:110 +#: net_speed.js:109 msgid "GB/s" -msgstr "GB/s" +msgstr "Go/s" -#: net_speed.js:111 +#: net_speed.js:110 msgid "kb/s" -msgstr "" +msgstr "kb/s" -#: net_speed.js:111 +#: net_speed.js:110 msgid "Mb/s" -msgstr "" +msgstr "Mb/s" -#: net_speed.js:111 +#: net_speed.js:110 msgid "Gb/s" -msgstr "" +msgstr "Gb/s" #: net_speed_status_icon.js:97 msgid "Device" @@ -162,4 +160,4 @@ msgstr "Reçu" #: net_speed_status_icon.js:100 msgid "IP" -msgstr "" +msgstr "IP"