Fix test-filename-based module names in precordext_test

[nihiliad]

Some PRecordExt tests fail in trying to create classes in the precordext_test module, but succeed when name-spacing the module according to its parent directory, with 'tests.precordext_test`. Seems way too fragile and dependent on local filesystem details.