Android: Sender Name can overflow

### Describe the bug

<img width="1224" height="186" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/702f8d62-c3c8-4926-bab8-e7c8bc95981c" />


### Reproduction

Long name + PMP + Yesterday

### Expected behavior

_No response_

### Platform and versions

```shell
Android (06042b0)
```

### Additional context

_No response_