Address review comments

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

Author: dweindl

CHANGELOG.md

@@ -69,7 +69,7 @@
   fixed by the parameter table
   (by @FFroehlich in https://github.com/PEtab-dev/libpetab-python/pull/574)
 * `petab1to2` now renames a pre-existing `experimentId` column in the
-  measurement table to `experimentId_v1` instead of a random name, and
+  measurement table to `experimentId_v1*` instead of a random name, and
   warns about it
   (by @dweindl in https://github.com/PEtab-dev/libpetab-python/pull/572)
 

petab/v2/petab1to2.py

@@ -247,7 +247,7 @@ def create_experiment_id(sim_cond_id: str, preeq_cond_id: str) -> str:
             f"The measurement table has a column `{v2.C.EXPERIMENT_ID}`, "
             "which is reserved in PEtab v2. "
             f"It was renamed to `{renamed_experiment_id}`.",
-            # call to `petab1to2`
+            # point to the caller of `petab1to2`
             stacklevel=3,
         )