Make it easier to reload audit status after external data entry

[nealmcb]

When I use a curl script to report on a sample, it seems that I need to hit ctrl-r, which then brings me to the home screen, and then click audit. It would nice if I didn't have to leave the screen, and could e.g. hit the "audit" tab to get it to reload.