diff --git a/.github/scripts/cms/published-versions.json b/.github/scripts/cms/published-versions.json
index 23cb3ab428..d05d28a31b 100644
--- a/.github/scripts/cms/published-versions.json
+++ b/.github/scripts/cms/published-versions.json
@@ -1266,7 +1266,7 @@
"ru",
"zh"
],
- "published_at": "2026-10-21T07:53:30.519Z"
+ "published_at": "2026-10-21T08:05:49.495Z"
},
{
"project": "cloud",
@@ -1294,7 +1294,7 @@
"ru",
"zh"
],
- "published_at": "2026-10-21T07:53:38.064Z"
+ "published_at": "2026-10-21T08:05:57.373Z"
},
{
"project": "cloud",
@@ -1336,7 +1336,7 @@
"ru",
"zh"
],
- "published_at": "2026-10-21T07:54:53.903Z"
+ "published_at": "2026-10-21T10:35:49.309Z"
},
{
"project": "comfyui",
@@ -1351,6 +1351,34 @@
"zh"
],
"published_at": "2026-10-21T07:53:52.391Z"
+ },
+ {
+ "project": "cloud",
+ "version": "0.42.4",
+ "locales": [
+ "en",
+ "es",
+ "fr",
+ "ja",
+ "ko",
+ "ru",
+ "zh"
+ ],
+ "published_at": "2026-10-22T09:26:04.151Z"
+ },
+ {
+ "project": "comfyui",
+ "version": "0.42.4",
+ "locales": [
+ "en",
+ "es",
+ "fr",
+ "ja",
+ "ko",
+ "ru",
+ "zh"
+ ],
+ "published_at": "2026-10-22T09:25:35.337Z"
}
]
}
diff --git a/.github/scripts/cms/staging/cloud/en/changelog/index.mdx b/.github/scripts/cms/staging/cloud/en/changelog/index.mdx
index 9ad494508b..c3379b03b3 100644
--- a/.github/scripts/cms/staging/cloud/en/changelog/index.mdx
+++ b/.github/scripts/cms/staging/cloud/en/changelog/index.mdx
@@ -4,6 +4,17 @@ cmsStaging: true
---
+
+
+**Partner Node Updates**
+* [**VEED Fabric 1.0**](https://links.comfy.org/4yvrlNL): Talking photo from a still image and a speech track
+* [**VEED Lipsync 2.0**](https://links.comfy.org/4zHfCN6): Re-sync lips in existing footage to a new speech track
+* [**VEED Remove Video Background and Clean Audio**](https://links.comfy.org/3UAUdpY): Alpha-matte video cutout plus speech cleanup
+* [**Mirelo SFX 2.0**](https://links.comfy.org/4yzOBKC): Sound effects from a prompt, timed to the action in a video
+* [**Krea 3 Image ultra thinking mode**](https://links.comfy.org/4ianbon): Picks the best of several 2K candidates
+
+
+
**New Open-Source Model Support**
@@ -36,8 +47,6 @@ cmsStaging: true
-
-
**New Open-Source Model Support**
diff --git a/.github/scripts/cms/staging/cloud/es/changelog/index.mdx b/.github/scripts/cms/staging/cloud/es/changelog/index.mdx
index 5221720029..5aff796afb 100644
--- a/.github/scripts/cms/staging/cloud/es/changelog/index.mdx
+++ b/.github/scripts/cms/staging/cloud/es/changelog/index.mdx
@@ -4,6 +4,17 @@ cmsStaging: true
---
+
+
+**Actualizaciones de nodos de socios**
+* [**VEED Fabric 1.0**](https://links.comfy.org/4yvrlNL): Foto que habla a partir de una imagen fija y una pista de voz
+* [**VEED Lipsync 2.0**](https://links.comfy.org/4zHfCN6): Resincroniza los labios en metraje existente con una nueva pista de voz
+* [**VEED Remove Video Background and Clean Audio**](https://links.comfy.org/3UAUdpY): Eliminación del fondo de video con máscara alfa y limpieza de voz
+* [**Mirelo SFX 2.0**](https://links.comfy.org/4yzOBKC): Efectos de sonido a partir de un prompt, sincronizados con la acción de un video
+* [**Krea 3 Image ultra thinking mode**](https://links.comfy.org/4ianbon): Elige la mejor entre varias candidatas en 2K
+
+
+
**Nuevo soporte para modelos de código abierto**
diff --git a/.github/scripts/cms/staging/cloud/fr/changelog/index.mdx b/.github/scripts/cms/staging/cloud/fr/changelog/index.mdx
index 2462f07b2b..5ff5171e90 100644
--- a/.github/scripts/cms/staging/cloud/fr/changelog/index.mdx
+++ b/.github/scripts/cms/staging/cloud/fr/changelog/index.mdx
@@ -4,6 +4,17 @@ cmsStaging: true
---
+
+
+**Mises à jour des nœuds partenaires**
+* [**VEED Fabric 1.0**](https://links.comfy.org/4yvrlNL) : Photo parlante à partir d’une image fixe et d’une piste vocale
+* [**VEED Lipsync 2.0**](https://links.comfy.org/4zHfCN6) : Resynchronise les lèvres d’une séquence existante sur une nouvelle piste vocale
+* [**VEED Remove Video Background and Clean Audio**](https://links.comfy.org/3UAUdpY) : Détourage vidéo avec matte alpha et nettoyage de la voix
+* [**Mirelo SFX 2.0**](https://links.comfy.org/4yzOBKC) : Effets sonores générés à partir d’un prompt, synchronisés sur l’action d’une vidéo
+* [**Krea 3 Image ultra thinking mode**](https://links.comfy.org/4ianbon) : Choisit la meilleure parmi plusieurs candidates 2K
+
+
+
**Prise en charge de nouveaux modèles open source**
diff --git a/.github/scripts/cms/staging/cloud/ja/changelog/index.mdx b/.github/scripts/cms/staging/cloud/ja/changelog/index.mdx
index c653d34522..9972647f56 100644
--- a/.github/scripts/cms/staging/cloud/ja/changelog/index.mdx
+++ b/.github/scripts/cms/staging/cloud/ja/changelog/index.mdx
@@ -4,6 +4,17 @@ cmsStaging: true
---
+
+
+**パートナーノードの更新**
+* [**VEED Fabric 1.0**](https://links.comfy.org/4yvrlNL): 静止画像と音声トラックからトーキングフォトを生成
+* [**VEED Lipsync 2.0**](https://links.comfy.org/4zHfCN6): 既存の映像のリップシンクを新しい音声トラックに再同期
+* [**VEED Remove Video Background and Clean Audio**](https://links.comfy.org/3UAUdpY): アルファマットによるビデオの切り抜きと音声のクリーンアップ
+* [**Mirelo SFX 2.0**](https://links.comfy.org/4yzOBKC): プロンプトからサウンドエフェクトを生成し、ビデオ内のアクションにタイミングを合わせる
+* [**Krea 3 Image ultra thinking mode**](https://links.comfy.org/4ianbon): 複数の2K候補から最適なものを選択
+
+
+
**新しいオープンソースモデルのサポート**
diff --git a/.github/scripts/cms/staging/cloud/ko/changelog/index.mdx b/.github/scripts/cms/staging/cloud/ko/changelog/index.mdx
index f053f40cf3..4177893475 100644
--- a/.github/scripts/cms/staging/cloud/ko/changelog/index.mdx
+++ b/.github/scripts/cms/staging/cloud/ko/changelog/index.mdx
@@ -4,6 +4,17 @@ cmsStaging: true
---
+
+
+**파트너 노드 업데이트**
+* [**VEED Fabric 1.0**](https://links.comfy.org/4yvrlNL): 정지 이미지와 음성 트랙으로 만드는 토킹 포토
+* [**VEED Lipsync 2.0**](https://links.comfy.org/4zHfCN6): 기존 영상의 립싱크를 새 음성 트랙에 다시 맞춤
+* [**VEED Remove Video Background and Clean Audio**](https://links.comfy.org/3UAUdpY): 알파 매트 비디오 컷아웃과 음성 정리
+* [**Mirelo SFX 2.0**](https://links.comfy.org/4yzOBKC): 프롬프트로 사운드 효과를 생성하고 비디오 속 동작에 맞춰 타이밍 조정
+* [**Krea 3 Image ultra thinking mode**](https://links.comfy.org/4ianbon): 여러 2K 후보 중 가장 좋은 결과를 선택
+
+
+
**새로운 오픈 소스 모델 지원**
diff --git a/.github/scripts/cms/staging/cloud/ru/changelog/index.mdx b/.github/scripts/cms/staging/cloud/ru/changelog/index.mdx
index 10d752f1ee..1eb93e44ed 100644
--- a/.github/scripts/cms/staging/cloud/ru/changelog/index.mdx
+++ b/.github/scripts/cms/staging/cloud/ru/changelog/index.mdx
@@ -4,6 +4,17 @@ cmsStaging: true
---
+
+
+**Обновления партнёрских узлов**
+* [**VEED Fabric 1.0**](https://links.comfy.org/4yvrlNL): Говорящее фото из статичного изображения и речевой дорожки
+* [**VEED Lipsync 2.0**](https://links.comfy.org/4zHfCN6): Повторная синхронизация губ в существующем видеоматериале с новой речевой дорожкой
+* [**VEED Remove Video Background and Clean Audio**](https://links.comfy.org/3UAUdpY): Видеовырезание с альфа-маской и очистка речи
+* [**Mirelo SFX 2.0**](https://links.comfy.org/4yzOBKC): Звуковые эффекты по запросу, синхронизированные с действием в видео
+* [**Krea 3 Image ultra thinking mode**](https://links.comfy.org/4ianbon): Выбирает лучший из нескольких кандидатов разрешения 2K
+
+
+
**Поддержка новых открытых моделей**
diff --git a/.github/scripts/cms/staging/cloud/zh/changelog/index.mdx b/.github/scripts/cms/staging/cloud/zh/changelog/index.mdx
index 123057a912..462cfd0dba 100644
--- a/.github/scripts/cms/staging/cloud/zh/changelog/index.mdx
+++ b/.github/scripts/cms/staging/cloud/zh/changelog/index.mdx
@@ -4,6 +4,17 @@ cmsStaging: true
---
+
+
+**合作伙伴节点更新**
+* [**VEED Fabric 1.0**](https://links.comfy.org/4yvrlNL):从静态图像和语音轨道生成会说话的照片
+* [**VEED Lipsync 2.0**](https://links.comfy.org/4zHfCN6):将现有素材中的口型重新同步到新的语音轨道
+* [**VEED Remove Video Background and Clean Audio**](https://links.comfy.org/3UAUdpY):透明度遮罩视频抠像以及语音清理
+* [**Mirelo SFX 2.0**](https://links.comfy.org/4yzOBKC):根据提示词生成音效,并与视频中的动作同步
+* [**Krea 3 Image ultra thinking 模式**](https://links.comfy.org/4ianbon):从多个 2K 候选中选出最佳结果
+
+
+
**新增开源模型支持**
diff --git a/.github/scripts/cms/staging/en/changelog/index.mdx b/.github/scripts/cms/staging/en/changelog/index.mdx
index 7511c64b90..f04c16de17 100644
--- a/.github/scripts/cms/staging/en/changelog/index.mdx
+++ b/.github/scripts/cms/staging/en/changelog/index.mdx
@@ -4,6 +4,17 @@ cmsStaging: true
---
+
+
+**Partner Node Updates**
+* [**VEED Fabric 1.0**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17242): Generates lip-synced talking video from a photo and speech
+* [**VEED Lipsync 2.0**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17242): Re-syncs mouth movement in existing footage to a new speech track
+* [**VEED Remove Video Background and Clean Audio**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17242): Alpha matte video cutout plus speech cleanup for audio or video
+* [**Mirelo SFX 2.0**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17265): Text-prompt sound effects, timed to action in a video
+* [**Krea 3 Image ultra thinking mode**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17260): Slower, higher-quality mode generates several candidates and returns the best
+
+
+
**Partner Node Updates**
diff --git a/.github/scripts/cms/staging/es/changelog/index.mdx b/.github/scripts/cms/staging/es/changelog/index.mdx
index bde6dbb21a..0a6017d7b8 100644
--- a/.github/scripts/cms/staging/es/changelog/index.mdx
+++ b/.github/scripts/cms/staging/es/changelog/index.mdx
@@ -4,6 +4,17 @@ cmsStaging: true
---
+
+
+**Actualizaciones de nodos de socios**
+* [**VEED Fabric 1.0**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17242): Genera un video de una persona hablando con sincronización labial a partir de una foto y audio de voz
+* [**VEED Lipsync 2.0**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17242): Vuelve a sincronizar el movimiento de la boca en metraje existente con una nueva pista de voz
+* [**VEED Remove Video Background and Clean Audio**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17242): Eliminación del fondo de video con máscara alfa y limpieza de voz para audio o video
+* [**Mirelo SFX 2.0**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17265): Efectos de sonido a partir de texto, sincronizados con la acción de un video
+* [**Krea 3 Image ultra thinking mode**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17260): El modo más lento y de mayor calidad genera varios candidatos y devuelve el mejor
+
+
+
**Actualizaciones de nodos de socios**
diff --git a/.github/scripts/cms/staging/fr/changelog/index.mdx b/.github/scripts/cms/staging/fr/changelog/index.mdx
index 727f030d2e..da9350d035 100644
--- a/.github/scripts/cms/staging/fr/changelog/index.mdx
+++ b/.github/scripts/cms/staging/fr/changelog/index.mdx
@@ -4,6 +4,17 @@ cmsStaging: true
---
+
+
+**Mises à jour des nœuds partenaires**
+* [**VEED Fabric 1.0**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17242) : Génère une vidéo de personne parlante avec synchronisation labiale à partir d’une photo et d’un enregistrement vocal
+* [**VEED Lipsync 2.0**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17242) : Resynchronise le mouvement des lèvres d’une séquence existante sur une nouvelle piste vocale
+* [**VEED Remove Video Background and Clean Audio**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17242) : Détourage vidéo avec masque alpha et nettoyage de la parole pour l’audio ou la vidéo
+* [**Mirelo SFX 2.0**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17265) : Effets sonores à partir d’un prompt texte, synchronisés avec l’action dans une vidéo
+* [**Krea 3 Image ultra thinking mode**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17260) : Un mode plus lent et de meilleure qualité génère plusieurs candidats et renvoie le meilleur
+
+
+
**Mises à jour des nœuds partenaires**
diff --git a/.github/scripts/cms/staging/ja/changelog/index.mdx b/.github/scripts/cms/staging/ja/changelog/index.mdx
index 429642eb74..537a9e34b1 100644
--- a/.github/scripts/cms/staging/ja/changelog/index.mdx
+++ b/.github/scripts/cms/staging/ja/changelog/index.mdx
@@ -4,6 +4,17 @@ cmsStaging: true
---
+
+
+**パートナーノードの更新**
+* [**VEED Fabric 1.0**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17242): 写真と音声から、リップシンクされたトーキングビデオを生成
+* [**VEED Lipsync 2.0**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17242): 既存の映像の口の動きを新しい音声トラックに再同期
+* [**VEED Remove Video Background and Clean Audio**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17242): アルファマットによるビデオの切り抜きと、オーディオまたはビデオの音声クリーンアップ
+* [**Mirelo SFX 2.0**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17265): テキストプロンプトによる効果音を、ビデオ内のアクションに合わせてタイミング調整
+* [**Krea 3 Image ultra thinking mode**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17260): より低速で高品質なモード。複数の候補を生成し、最良のものを返します
+
+
+
**パートナーノードの更新**
diff --git a/.github/scripts/cms/staging/ko/changelog/index.mdx b/.github/scripts/cms/staging/ko/changelog/index.mdx
index 4ba8dd6700..ed408ed4b4 100644
--- a/.github/scripts/cms/staging/ko/changelog/index.mdx
+++ b/.github/scripts/cms/staging/ko/changelog/index.mdx
@@ -4,6 +4,17 @@ cmsStaging: true
---
+
+
+**파트너 노드 업데이트**
+* [**VEED Fabric 1.0**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17242): 사진과 음성으로 립싱크된 토킹 비디오를 생성합니다
+* [**VEED Lipsync 2.0**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17242): 기존 영상의 입 모양을 새로운 음성 트랙에 맞춰 재동기화합니다
+* [**VEED Remove Video Background and Clean Audio**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17242): 알파 매트 비디오 컷아웃과 오디오 또는 비디오용 음성 정리를 제공합니다
+* [**Mirelo SFX 2.0**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17265): 텍스트 프롬프트 기반 사운드 효과를 비디오의 동작에 맞춰 타이밍을 조정합니다
+* [**Krea 3 Image ultra thinking mode**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17260): 더 느리지만 품질이 높은 모드로, 여러 후보를 생성한 뒤 가장 좋은 결과를 반환합니다
+
+
+
**파트너 노드 업데이트**
diff --git a/.github/scripts/cms/staging/ru/changelog/index.mdx b/.github/scripts/cms/staging/ru/changelog/index.mdx
index 115165e1e6..b615ca528a 100644
--- a/.github/scripts/cms/staging/ru/changelog/index.mdx
+++ b/.github/scripts/cms/staging/ru/changelog/index.mdx
@@ -4,6 +4,17 @@ cmsStaging: true
---
+
+
+**Обновления партнёрских узлов**
+* [**VEED Fabric 1.0**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17242): Создаёт видео говорящего человека с синхронизацией губ по фотографии и речи
+* [**VEED Lipsync 2.0**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17242): Заново синхронизирует движение губ на существующем видео с новой речевой дорожкой
+* [**VEED Remove Video Background and Clean Audio**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17242): Вырезание объекта из видео с альфа-маской и очистка речи для аудио или видео
+* [**Mirelo SFX 2.0**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17265): Звуковые эффекты по текстовому запросу, синхронизированные с действием в видео
+* [**Krea 3 Image ultra thinking mode**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17260): Более медленный режим повышенного качества генерирует несколько вариантов и возвращает лучший
+
+
+
**Обновления партнёрских узлов**
diff --git a/.github/scripts/cms/staging/zh/changelog/index.mdx b/.github/scripts/cms/staging/zh/changelog/index.mdx
index c04c7a3dfe..3e114a31b0 100644
--- a/.github/scripts/cms/staging/zh/changelog/index.mdx
+++ b/.github/scripts/cms/staging/zh/changelog/index.mdx
@@ -4,6 +4,17 @@ cmsStaging: true
---
+
+
+**合作伙伴节点更新**
+* [**VEED Fabric 1.0**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17242):根据照片和语音生成口型同步的说话视频
+* [**VEED Lipsync 2.0**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17242):将现有视频中的嘴部动作重新同步到新的语音轨道
+* [**VEED Remove Video Background and Clean Audio**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17242):透明度遮罩视频抠像,以及针对音频或视频的语音清理
+* [**Mirelo SFX 2.0**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17265):通过文本提示生成音效,并与视频中的动作同步
+* [**Krea 3 Image ultra thinking mode**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17260):更慢、更高质量的模式会生成多个候选结果并返回最佳结果
+
+
+
**合作伙伴节点更新**
diff --git a/changelog/index.mdx b/changelog/index.mdx
index 5504420ef2..b206fce98b 100644
--- a/changelog/index.mdx
+++ b/changelog/index.mdx
@@ -4,6 +4,23 @@ description: "ComfyUI changelog: the latest features, improvements, and bug fixe
icon: "clock-rotate-left"
---
+
+
+**Partner Node Updates**
+* [**VEED Fabric 1.0**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17242): Turn a still photo and a speech track into a talking, lip-synced video
+* [**VEED Lipsync 2.0**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17242): Re-sync a speaker's mouth in footage you already shot to a new speech track
+* [**VEED Remove Video Background and Clean Audio**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17242): Cut a subject out of a video with an alpha matte, and clean the speech in an audio or video soundtrack
+* [**Mirelo SFX 2.0**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17265): Sound effects from a text prompt, or timed to the action in a video
+* [**Krea 3 Image ultra thinking mode**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17260): A slower, higher-quality mode that generates several candidates and returns the best one
+
+**Bug Fixes**
+* [**HeyGen Voice 1.0 price badge**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17257): The node now shows the current price
+
+**Improvements**
+* [**Templates v0.11.94**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17268)
+
+
+
**Partner Node Updates**
diff --git a/ja/changelog/index.mdx b/ja/changelog/index.mdx
index c1108c8417..3dcbd2d67a 100644
--- a/ja/changelog/index.mdx
+++ b/ja/changelog/index.mdx
@@ -2,9 +2,10 @@
title: "変更履歴"
description: "ComfyUI の変更ログ:各リリースの最新機能、改善点、バグ修正を、新バージョンのリリースに合わせて更新。"
icon: "clock-rotate-left"
-translationSourceHash: 083b72a5
+translationSourceHash: 2a41d101
translationFrom: changelog/index.mdx
translationBlockHashes:
+ "v0.42.4": cb4492f3
"v0.42.3": 88b0134b
"v0.42.2": 1295d833
"v0.42.1": c0aaa8f4
@@ -148,6 +149,23 @@ translationBlockHashes:
"v0.3.40": 24608eaf
---
+
+
+**パートナーノードの更新**
+* [**VEED Fabric 1.0**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17242): 静止画と音声トラックから、リップシンクされたトーキングビデオを生成
+* [**VEED Lipsync 2.0**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17242): 撮影済みの映像に登場する話者の口元を、新しい音声トラックに合わせて再同期
+* [**VEED Remove Video Background and Clean Audio**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17242): アルファマットでビデオから被写体を切り抜き、オーディオまたはビデオのサウンドトラック内の音声をクリーンアップ
+* [**Mirelo SFX 2.0**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17265): テキストプロンプトから、またはビデオ内のアクションにタイミングを合わせて効果音を生成
+* [**Krea 3 Image ultra thinking mode**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17260): より低速で高品質なモード。複数の候補を生成し、その中から最良のものを返します
+
+**バグ修正**
+* [**HeyGen Voice 1.0 price badge**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17257): ノードに現在の価格が表示されるようになりました
+
+**改善**
+* [**Templates v0.11.94**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17268)
+
+
+
**パートナーノードの更新**
diff --git a/ko/changelog/index.mdx b/ko/changelog/index.mdx
index b08a212a8c..5ef5c256f4 100644
--- a/ko/changelog/index.mdx
+++ b/ko/changelog/index.mdx
@@ -2,9 +2,10 @@
title: "변경 로그"
description: "ComfyUI 변경 로그: 각 릴리스의 최신 기능, 개선 사항, 버그 수정을 새 버전 출시에 맞춰 업데이트합니다."
icon: "clock-rotate-left"
-translationSourceHash: 083b72a5
+translationSourceHash: 2a41d101
translationFrom: changelog/index.mdx
translationBlockHashes:
+ "v0.42.4": cb4492f3
"v0.42.3": 88b0134b
"v0.42.2": 1295d833
"v0.42.1": c0aaa8f4
@@ -148,6 +149,23 @@ translationBlockHashes:
"v0.3.40": 24608eaf
---
+
+
+**파트너 노드 업데이트**
+* [**VEED Fabric 1.0**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17242): 정지 사진과 음성 트랙을 립싱크가 맞춰진 말하는 비디오로 변환합니다
+* [**VEED Lipsync 2.0**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17242): 이미 촬영한 영상 속 화자의 입 모양을 새로운 음성 트랙에 다시 맞춥니다
+* [**VEED Remove Video Background and Clean Audio**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17242): 알파 매트로 비디오에서 피사체를 분리하고, 오디오 또는 비디오 사운드트랙의 음성을 정리합니다
+* [**Mirelo SFX 2.0**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17265): 텍스트 프롬프트로 사운드 효과를 만들거나, 비디오의 동작에 맞춰 사운드 효과를 생성합니다
+* [**Krea 3 Image ultra thinking mode**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17260): 여러 후보를 생성한 뒤 가장 좋은 결과를 반환하는, 더 느리지만 더 높은 품질의 모드
+
+**버그 수정**
+* [**HeyGen Voice 1.0 가격 배지**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17257): 이제 노드에 현재 가격이 표시됩니다
+
+**개선 사항**
+* [**템플릿 v0.11.94**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17268)
+
+
+
**파트너 노드 업데이트**
diff --git a/zh/changelog/index.mdx b/zh/changelog/index.mdx
index dfdf2c3a65..b63fe9fe16 100644
--- a/zh/changelog/index.mdx
+++ b/zh/changelog/index.mdx
@@ -2,9 +2,10 @@
title: "更新日志"
description: "ComfyUI 变更日志:每个版本的最新功能、改进和错误修复,随新版本发布持续更新。"
icon: "clock-rotate-left"
-translationSourceHash: 083b72a5
+translationSourceHash: 2a41d101
translationFrom: changelog/index.mdx
translationBlockHashes:
+ "v0.42.4": cb4492f3
"v0.42.3": 88b0134b
"v0.42.2": 1295d833
"v0.42.1": c0aaa8f4
@@ -148,6 +149,23 @@ translationBlockHashes:
"v0.3.40": 24608eaf
---
+
+
+**合作伙伴节点更新**
+* [**VEED Fabric 1.0**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17242):将一张静态照片和一条语音轨道转化为口型同步的说话视频
+* [**VEED Lipsync 2.0**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17242):将已拍摄素材中说话者的口型重新同步到新的语音轨道
+* [**VEED Remove Video Background and Clean Audio**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17242):使用透明度遮罩(alpha matte)从视频中抠出主体,并清理音频或视频音轨中的语音
+* [**Mirelo SFX 2.0**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17265):根据文本提示词生成音效,或让音效与视频中的动作同步
+* [**Krea 3 Image ultra thinking mode**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17260):一种速度更慢、质量更高的模式,会生成多个候选结果并返回其中最佳的一个
+
+**错误修复**
+* [**HeyGen Voice 1.0 price badge**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17257):该节点现在会显示当前价格
+
+**改进**
+* [**Templates v0.11.94**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/17268)
+
+
+
**合作伙伴节点更新**